top of page

duo work 2015

春の祭典

The Rite of Spring

まだ見ぬ「春」を渇望し、これまでどれだけの人が、

自らを捧げたのだろうか。 

世界を支配する暗い「冬」は、わたしたちからなにを奪い、

なにを創り出そうとしているのだろうか。

「祭典」という名の儀式は、本当に人々を救ったのか。

わたしたちは、まだ本当の「春」をしらないのだ。      

===

静謐に爆発する身体で、迫り来る音楽に対峙する、

研ぎ澄まされたふたつの身体が、空間に投げ出されたとき、

我々は、現代の「春」の行方をしることとなる。 

choreographed by Yukio Suzuki

​premier: d-soko, 2015

<main activities>
世田谷パブリックシアター  Setagaya Public Theatre, Tokyo JAPAN /2016

北九州芸術劇場  Kitakyushu Art Theatre, Fukuoka JAPAN /2016

穂の国とよはし芸術劇場 Toyohashi Art Theatre PLAT, Aichi JAPAN /2017

Buffer Fringe Festival, Cyprus  キプロス /2017 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

History repeats itself.
Is that true?
Still I’ve decided to live here, where many others have lived before, seeking “Spring”, even if they must sacrifice themselves, even if I must sacrifice myself.

=====

The dancers take on the very complex music “The Rite of Spring” by Igor Stravinsky, the theme of perpetual sacrifice and to do that they bring in their own ancestral arts and the spirit of “Butoh” in this strong and sharp performance.

This strong performance generate a reaction in every area. 

bottom of page